De nomine situque montis Meliboci et de migratione gentium ex finibus illis
De nomine situque montis Meliboci et de migratione gentium ex finibus illis
| Significatio meli | Ad finem paginae | Index superior | Adspectus primendi | Coniectura |
Titulus antiquae tabulae nomen obsoletum montis [de]Brocken indicat: [de]Blocken, Bloksberg.
Literis L et R ante multa saecula 1 commutatis, nomen recens in lingua Saxoniae inferioris [de]Brocken exortus est.
Blocken a nomine Meliboci derivatum est.
Ut thesis credatur, conferatur:
| grc | la | de |
|---|---|---|
| [grc]μόλυβδος | plumbum | [de]Blei | 2
| [grc]Μηλίβοκον | Melibocus | [de]Blocken |
Verba transformantur ad modum m_l_b ⇒ bl. 3
[de]Wodan, deus optimus maximus Germanorum, summo in monte [de]Blocksberg adorabatur:
[de]
Auf dem Brocken ſoll ſich in alt-ſächſiſch-germaniſcher Zeit ein großes
Wodansbild befunden haben. Auf den Steinblöcken des Brockengipfels wurden
von den Sachſen Tier- und Menſchenopfer dem höchſten Gott Wodan dargebracht,
dem ſie während der Chriſtianiſierung durch Karl den Großen in Form von
Taufgelübden abſchwören muſſten.
4
1 [de]Broke anno 1176 in Chronica mundi saxonica.
2 Elementum chemicum molybdaenum , quadragesimum secundum in systemate periodico, ab nomine graeco plumbi dictum est.
3 Similiter m_r ⇒ br: marita ⇒ [de]Braut.
| Significatio meli | Ad initium paginae | Index superior | Adspectus primendi | Coniectura |