Insigne Katzenelnbogen De nomine situque montis Meliboci et de migratione gentium ex finibus illis

Chatti Moelibosci

  1. Georgius Marescalcus
  2. Comparatio insignum

Georgius Marescalcus

… citavit Iohannem (John) de Fordun Chronicae gentis Scotorum (1385) auctorem: eum Chattos in Scotiam immigrantes Chattos Moelibosci appellavisse, quae verba allata in chronica non reperta sunt.

Chatti Moelibosci sunt Chatti Meliboci Beati Rhenani.

1

Comparatio insignum

Insigne comitatis [de] Katzenelnbogen , ex quo insige Hassiae, regionis Germanicae, factum est, et insigne regium Scotiae argumentum aequalitatis sunt:

[de] Katzenelnbogen Scotia
Insigne Comitis de Katzenelnbogen anno 1350 p. Chr. n: leo ruber stans cum lingua caerulea in area aurea.
Insigne Hassiae, regionis Germanicae.

Insigne Scotiae: leo ruber stans cum lingua caerulea in area aurea.

1 Obloquor auctori Kerr-Peterson meminenti in ecloga Vergilii prima (in verso tertio) pastoris Meliboei, qui ut Chatti Moelibosci ex patria sua expulsus sit: Ἑξάμετρον nos patri ae fin is et dul cia lin quimus ar va.
Kerr-Peterson, Miles : [en] A Classic Send-Off: The Funeral Oration of George Keith, Fourth Earl Marischal (1623). in libro Reid, Steven J. & McOmish, David, editores : [en] Neo-Latin Literature and Literary Culture in Early Modern Scotland; Brill; Leiden / Boston; 2016; p. 198.
Vergilius : Ecloga prima, v. 3. http://www.gottwein.de/Lat/verg/ecl01.php